Peço ao eventual leitor a gentileza de inicialmente ler minha postagem de anteontem "Não arquive jogue fora", que pode ser facilmente acessada clicando no link ao lado.
Pronto?
Gosto de enviar um cópia da postagem às pessoas que de alguma forma são citadas. Falo ali de um certo Bill, um cara com quem nunca mais eu tive contacto desde aquele episódio, que ocorreu 38 anos atrás. O nome dele é William Aalbersberg. Googlei e pelas fotos vi se tratar daquele velho companheiro de ideais primitivistas. Como a esmagadora maioria dos egressos de Berkeley, pela biografia, fez uma importante carreira de pesquisador e está de novo nas Ilhas Fiji, onde ocupa o cargo de Director of the Institute of Applied Science da USP de lá -- University of the South Pacific. Mandei uma cópia da postagem para ver no que dava, e não é que ele me respondeu? Com uma desconcertante pergunta, para a qual não consigo achar resposta: ele afinal fez o good ou fez o bad?
De: William Aalbersberg (william.aalbersberg@usp.ac.fj)
Enviada: terça-feira, 4 de junho de 2013 00:00:02
Para: Emilio Haddad (emhaddad1@hotmail.com)
Hi,
Couldn't tell if I did something good or bad; I do have a Portugese friend so maybe they can do a better
translation
Nenhum comentário:
Postar um comentário